Dag 18: Styr på gloserne med SlovoED

Redaktionen 30. november 1999

SlovoED er en samling af ordbøger til mobilen. Du kan vælge mellem et hav af sprog lige fra kroatisk over ukrainsk til engelsk. Desværre er det så som så med de danske ordbøger endnu. Her kan man kun vælge svensk og dansk. Men kan man lidt engelsk, er der alligevel masser at hente i ordbøgerne, der indeholder tusindvis af ord.

Mange husker nok den lille parlør, som var så populær i halvfjerserne og firserne. Så blev ordbogen elektronisk og lagt i de små Palm PDA’ere, der kom på markedet. Og de blev en succes. Men hvad er mere nærliggende end at lægge parløren direkte ind i mobilen. På den måde skal man ikke slæbe masser af ekstra ting med sig.

SlovoED er en samlig af ordborger, der pt. tæller mere end 28 sprog. Vælger man eksempelvis spansk, er der hele 13 forskellige ordbøger at vælge imellem lige fra spansk-svensk til græsk-spansk.

Antallet af ordbøger, der indeholder det danske sprog er meget småt, således er det kun muligt at vælge svensk-dansk og ikke dansk-svensk, som mange nok ville foretrække. Er man rimelig velbevandret i engelsk, hvad mange er, er der dog masser af sprog at vælge imellem.

Ordbøgerne virker også sammen med andre systemer end netop series60, bl.a. UIQ, som Sony Ericsson benytter.

Desværre er det ikke muligt at downloade en prøveversion af ordbøgerne, der findes her.