Apple har betalt 350 millioner for iPad-navnet
En række kinesiske butikker blev tidligere på året pålagt, at fjerne iPads fra butikshylderne, fordi selskabet Proview havde rettighederne til varemærket "IPAD".
Nu har en kinesisk domstol bestemt, at Apple skal betale Proview hele 60 millioner dollars – modsvarende til omkring 350 millioner kroner – for at kunne sælge iPads på det kinesiske marked. Dette har selskabet accepteret, og hos Proview er man tilfredse med resultatet:
– "Dette er en løsning, som er acceptabel for begge parter," lyder det fra Proviews advokat, Xie Xianghui.
Han fortæller dog, at man havde håbet på et beløb i omegnen af 400 millioner dollars, men at man følte sig presset til at acceptere tilbuddet på grund af høj gæld. Det kinesiske selskab er nemlig i fare for at gå konkurs – og det er til trods for udbetalingen fra Apple.
LÆS OGSÅ: Kinesisk politi fjerner iPad fra butikker
Da Apple præsenterede iPad i sin tid, troede man at selskabet allerede havde opkøbt rettighederne til navnet. Apple betalte moderselskabet Proview International Holdings Ltd. 55.000 dollars for rettighederne i en række asiatiske lande, og her troede man også at det kinesiske marked var omfattet af aftalen. En kinesisk domstol afgjorde forrige år, at dette ikke var tilfældet, og det endte altså med at koste Apple en mindre formue.
Kina er det næstvigtigste marked for Apple, og derfor er det ikke overraskende, at man er villig til at betale store pengesummer for rettighederne.
Kilde: New York Times