HTC S710 vs. Samsung I600

Kommunikationsrunden

I600 fra Samsung er en 3G-mobil. (den understøtter faktisk også turbo-3G med en hastighed på op til 1,8 Mbps, men det kan man først drage nytte af, når styresystemet Windows Mobile 5.0 opdateres til Windows Mobile 6 – det skulle ske i løbet af denne sommer). Men almindelig 3G er også godt, men en smartphone er jo et arbejdsredskab, så en hurtigere forbindelse vil altid være en fordel.

Her i duellen bliver det dog ikke noget problem for i600, for HTC S710 har overhovedet ikke 3G, hverken med eller uden turbo. Den har i stedet for EDGE, som også fungerer fint, men som stadigvæk er begrænset af, at det i øjeblikket kun er Telia, som tilbyder den service. Når vi surfer på nettet eller henter tunge e-mails ned, er forskellen på turbo-3G og EDGE og selvfølgelig specielt GPRS rigtig mærkbar.

Men der er ikke noget, der er så skidt, at det ikke er godt for noget, så hvad S710 mangler af 3G, kompenserer den delvist for ved en meget lang batterilevetid på 7 timers taletid og 200 timers standbytid.

Det er dobbelt så meget som I600. Så der skulle altså være rigeligt med tid til at ringe til hjem til chefen, kunderne, familien og/eller elskeren. Begge mobiltelefoner har W-lan og Bluetooth 2.0, men i600 har den lille nørdede endelse A2DP med – det betyder, at man kan streame lyd i stereo til stereohøretelefoner.

Vinder: Samsung I600

Multimedierunden

En smartphone skal være god til at synkronisere med PC’en. Det gør begge til UG og slange, når det gælder synkronisering med Outlook, og den slags mindre tunge sager. Skal man overføre store filer i stil med videoklip eller store mængder musik, så går det for langsomt med I600, da den kun har USB 1.1. Den trådløse forbindelse kunne være en løsning. Det kan den også med S710, men det går ellers hurtigt nok med dens USB-opkobling.

Selvom en smartphone ikke står og falder med et super kamera, så er det alligevel en vigtig funktion. S710s kamera har 2.0 megapixels og tager nogle udmærkede billeder. Samsung har holdt igen med megapixels og kun smidt 1,3 i I600. Billederne bliver derfor ikke supersprøde, men hvis man ellers tænker lidt kreativt, kan man få taget nogle ok billeder, hvor man kan se, hvad billedet forestiller – hvilket er et meget udbredt krav til billeder.

Skærmen på telefonerne er af nogenlunde lige store: 2,3 tommer og 2,4 tommer, for henholdsvis I600 og S710. Det er i og for sig udmærket og funktionelt. En større skærm vil dog endnu altid være et ønske, især i Smartphones, men det er en kritik som man kan rette mod de fleste mobilproducenter.

Samsung i600

Sammenligner man musikafspilleren i mobiltelefornerne, vinder S710. Det skyldes ikke, at den præsterer noget egentligt spektakulært nyt – man kan konstatere, at den fungerer godt – men at konkurrenten simpelthen har et stort problem på området: I600 er udstyret med Windows Mobile 5, en solid platform som er nem at bruge, men som også er så sløv. F.eks. hakker musikken, hvis man bruger andre programmer samtidig. Og så er lyden i de medfølgende høretelefoner heller ikke specielt god.

Vinder: HTC S710

System – og programrunden:

S710 kører som nævnt på Windows Mobile 6.0, mens I600 kører på Windows Mobile 5.0. Funktionsmæssigt er der ikke den store, afgørende forskel på de to systemer, men det hele opleves bare lidt glattere og hurtigere med Windows Mobile 6.0. Der er bedre e-mail- og søgemuligheder, og man kan redigere i Office-filer. Generelt er integrationen med computeren bare bedre.

Det skal siges, at I600 også har mulighed for at blive opgraderet til version 6.0, men den var ikke med den model, vi testede.

Vinder: HTC S710

Designrunden

I600 er lille og slank. Selvom den er konstrueret i solid plastic, føles den solid og velafbalanceret, når man står med den i hånden, og tasterne er vældig gode i brug.

Vægten lander på nette 105 gram, 45 mindre end den i denne henseende mere trinde konkurrent. Dermed ikke sagt, at S710 er en klodset og forklædt håndvægt, tværtimod ser det ud til, at HTCs designafdeling virkelig har været inspireret denne gang. Den har stadig det lidt kedelige forretningsmand-look, men den er stadig godt skruet sammen.

Men ligegyldigt, hvor flot den ser ud, så vejer S710 trods alt stadigvæk 150 gram. Til gengæld har S710 to tastaturer, et fuldbyrdet QWERTY-tastatur og så et almindeligt mobiltastatur – det fungerer bare godt i hverdagen: Det første til længere skriverier, og det andet til almindelig mobilbrug. Og har man skærmen i bredformat, så er det bare rigtig godt at arbejde med e-mails, dokumenter og samt at surfe.

Vinder: Uafgjort

Brugervenlighed

Slidermekanismen på S710 glider let og ubesværet og tastaturet er nemt og overskueligt at bruge. Med et lille kvikt biip skifter skærmen fra portræt til lansdskabsmode. Eneste indvending er måske, at man stadigvæk skal trykke på en Fn-tast for at aktivere tegnene. Det skal man ikke på I600, som har et fuldt qwerty-tastatur med integrerede taster til æ, ø og å.

De sidder måske lidt usædvanligt placeret helt forneden, men det er en langt bedre løsning, end hvis man skulle lave alle mulige fiksfakserier for at få de bogstaver frem. Tasterne er generelt temmelig små, men de fungerer usædvanlig godt, og er betydeligt bedre end tasterne på forgængeren I320.

I600s hovedmenu giver et godt overblik over indholdet og det er nemt at finde frem til det, man har brug for, når man altså lige har lært at bruge drejehjulet på højre side sammen med firvejsnavigationstasten midt på telefonen.

Samlet er S710 mere brugervenlig i og med Windows Mobile 6, men selvom S710 har to typer tastaturer, så kan vi bedre lide det på i600.

Vinder: Uafgjort

Afgørelsen:

Samsung i600 vinder en kategori, får to uafgjort men taber også to til S710. Det skyldes først og fremmest, at I600 kun har Windows Mobile 5 som styresystem. Når det kan opdateres til Windows Mobile 6, så bliver den mindst lige så god som S710.

Når I600 kan benytte sig af turbo-3G, bliver den altså noget af en kraftkarl. Vi glæder os, men ind til da er det S710, der samlet holder sig et skridt foran I600. Vinderen koster også lidt mindre, hvilket også spiller ind – den er set til godt 2.800 kroner, mens man må slippe ca. en plovmand mere for Samsung I600, nemlig ca. 3.300 kroner

Samlet vinder: HTC S710