q a brevkasse

Brevkasse: Kan jeg få bedre ordbog på Samsung Galaxy Note 8 og S9+?

Brevkasse:En læser har problemer med ordbogen i Samsung Galaxy S9+ og Note 8, som ikke kan stave ordentligt og lære nye ord.

  • Artiklen fortsættes under annoncen:

 

  • Artiklen fortsættes under annoncen:

Bedre ordbog på Samsung Galaxy S9 og Note 8

Spørgsmål:

Jeg undrer mig over ordbogen i sms-programmet på Samsung Galaxy Note 8 og S9+. Almindelige ord kan den ikke stave og den lærer det åbenbart ikke. Et eksempel er “mon”, som den skal have stavet igen og igen. Det er ulogisk og lidt træls.

Jeg formoder, der er en løsning, som jeg blot ikke kender.

Se også: Find den billigste Samsung Galaxy S9
Svar:

Ja, det virker ulogisk, at man hele tiden skal stave for eksempel  ‘mon’ og andre gængse ord, men det oplever jeg også. Dog burde det over relativt kort tid bliver bedre, hvis du slår ‘Ordbog’ til på tastaturet. Så bliver der forslået ord baseret på det, du lige har skrevet. Over tid – og ikke særlig lang tid – skulle tastaturet gerne forstå, når du vil skrive for eksempel ‘mon’ og automatisk foreslå det som næste ord, når det er relevant og giver mening i sætningen, så du slipper for at skulle skrive det selv.

Sådan gør du: Når du har tastaturet fremme, skal du trykke på det lille tandhjul-ikon til højre – det er placeret over 9-tallet. Vælg så ‘Smart-skrivning’ og tryk på skyderen ved ‘Ordbog’, så det lille felt bliver blåt.

Får du i øvrigt tastet et ord ind, som du ikke ønsker, at den fremover skal foreslå, så skriver du ordet, trykker en finger ned på det i feltet med ordforslag og så kan du vælge at det lærte ord bliver fjernet. Du kan også vælge et andet tastatur. For eksempel oplever jeg SwiftKey som virkelig god til at huske nye ord, til at gætte næste ord og til at fuldføre ord. Du kan hente SwiftKey til Android her.

Steen Jørgensen, mobilekspert, mobil.nu

Se også: Anmeldelse af Samsung Galaxy S9

 

Spørgsmål: Skriv til Mobils brevkasse

Du kan skrive til os på info@mobilaps.dk – vi skal gøre vores bedste for at besvare dit spørgsmål bedst muligt. Du kan læse andre spørgsmål og svar i Mobils brevkasse.

Se også: Guide til Samsung Galaxy S9