iPad Mini 3 test: Svag opdatering

iPad Mini 3 test: Da iPad Mini 2 kom sidste efterår, fik den nye mini-Pad stærkere processor, bedre kamera og frem for alt en betydeligt højere opløst skærm end forgængeren. Men hvor sidste års mini-tablet var et skridt fremad, er den nye iPad Mini 3 mere eller mindre en parentes, mens vi venter på næste skridt. Tabletten er nemlig – trist nok – i bund og grund identisk med sidste model.

Den nye 7,9 tommer-tablet har samme systemprocessor (dual core Apple A7), skærm (1536 x 2048 pixel) og kamera som iPad Mini 2. Begge tablets har desuden præcis samme dimensioner og vægt: 200 x 134,7 x 7,5 millimeter, henholdsvis 331 gram for Wi-Fi-varianten og 341 gram for den med 4G.

Den eneste forskel er, at den nye mini-Pad har fået fingeraftrykslæseren Touch ID. Vi vender tilbage til den senere.

Apples valg med at genbruge nyheder kan ses som en tydelig ændring i strategi. iPad Mini 2 var stort set jævnbyrdig med den første iPad Air ydeevnemæssigt. I år er der betydeligt større forskel mellem størrelserne. Air 2 er tyndere, udrustet med kraftigere processor A8X, ny skærmteknik og antirefleksbehandling. Ingen af disse nyheder er kommet med i iPad Mini 3.

Fin skærm – men ikke storslået

Trods manglen på nyheder er iPad Mini 3 en fin tablet. Det 7,9 tommer store LCD-panel har en pixeltæthed på 324 pixel per tomme (PPI), hvilket i hvert fald på papiret giver mini-Paden et overtag i forhold til konkurrenterne Nexus 7 (323 PPI), Xperia Tablet Compact (8 tommer, 283 PPI) og Samsung Galaxy Tab 4 (7 tommer, 216 PPI).

IPS-skærmen har en stor betragtningsvinkel, hvilket er godt, hvis du for eksempel bruger mini-paden, når du ligger i sengen. Desuden har skærmen god skarphed, klart godkendt lysstyrke og farveomfang – i hvert fald af en tablet omkring 7 tommer at være. Men i disse tider, hvor Android-producenterne presser udviklingen fremad, virker Apples retina-skærme ikke lige så imponerende, som de var for nogle år siden.

iPad Mini 3 er som sagt udrustet med sidste års A7-processor, hvilket gør, at den nye tablet ikke giver et blændende resultat i vores ydeevnetests. Dette er dog ikke noget, den gennemsnitlige (Apple)-bruger vil mærke ret meget til. Spil, video – såvel streamet som fra fil – og websurfing flyder helt fortræffeligt på mini-tabletten.

Apropos surfing har tabletten med 4G en maksimal overførselshastighed på 100 Mbit/s. Dog er der ikke understøttelse af den superhurtige Wi-Fi-protokol 802.11ac, som mange Android-konkurrenter har.

God batteriydeevne er livsvigtigt for alle tablets. I vores test lykkedes det at få godt 5 timer og 45 minutters batteritid, hvilket må siges at være godkendt men ikke storslået. Som reference kan det nævnes, at Xperia Z3 Tablet Compact landede på 6 timer og 20 minutter i samme test.

Tablettens 5-megapixelkamera bagpå er en interessant modsigelse. På den ene side er det frækt, at Apple genbruger sidste års kamerahardware. På den anden sidetager kameraet rigtig gode billede – i hvert fald for en tablet. Testbillederne viser god skarphed, naturlige farver og hurtig autofokus. Desuden er kamera-appen i iOS 8 blevet opdateret med manuelle indstillinger af eksponering – et velkomment supplement.

iOS 8 byder på en del småhyggelige nyheder, blandt andet interaktive notificeringer. Men Google vinder over Apple på et vigtigt punkt – nemlig når det gælder om at udvide selve styresystemet med tabletspecifikke funktioner. For eksempel mangler iOS stadig understøttelse af flere brugerkonti på samme enhed – noget Android-tablets har haft siden opdateringen til Jelly Bean (Android 4.2).

Find bedste tilbud på dataabonnementer.

Sikker fornemmelse for design

Apple er kendt for deres industridesign. iPad Mini 3 er ingen undtagelse. Tabletten virker luksuriøs med et godt bagstykke i metal og svagt rundede kanter. Mini-Paden er behagelig at holde i, men måtte gerne have været nogle gram lettere for at gøre længerevarende brug med én hånd lettere.

Kanterne på tablettens overside er dog lidt skarpe. En anden designfejl er, at man har placeret stereohøjtalerne – der for øvrigt præsterer godt – langs den ene kortside. Det gør, at jeg kommer til at dæmpe musikken flere gange, når jeg holder tabletten vandret.

Tilbage til den eneste store nyhed – fingeraftrykslæseren Touch ID. Her ligger Apple stadig langt fremme sammenlignet med konkurrenterne. Indlæsningen af fingeraftryk er hurtig, stabil og smidig, når jeg låser tabletten op eller køber apps. På papiret er det et minus, at iPad Mini 3 ikke understøtter Apple Pay, men eftersom det er uklart, hvornår den tjeneste lanceres herhjemme, er det svært at sige, hvor meget det trækker helheden ned.

iPad mini 3 kan ses som en parentes i Apples historie, en tankestreg i evolutionen. Trods en god brugeroplevelse giver tabletten ikke tilstrækkelig meget nyt for at retfærdiggøre sin høje pris. Den billigste Wi-Fi-model (16 GB) koster cirka 3.000 kroner, mens den tilsvarende 4G-model ligger på 4.000 kroner. Mange af konkurrenterne kan blandt andet tilbyde plads til SD-kort, HDMI-stik og hurtigere Wi-Fi-surfing til en betydeligt bedre pris.

Til Mini 3erens forsvar bør det nævnes, at iPads ofte har en lang levetid med mange opdateringer i flere år efter, at modellen er lanceret. Som eksempel kan nævnes, at iOS 8 kører fint på den snart 2½ år gamle iPad 3. Det kan på en måde motivere prisen.

iPad Mini 3 test:

Mål: 200 x 134,7 x 7,5 mm
Vægt: 331/341 g (Wifi/4G)
Pris: 3 795/4 695/5 595 kr (16/64/128 GB Wifi), 5 095/5 995/6 895 kr (16/64/128 GB 4G) kr kr
Processor: Apple A7, Dualcore 1,3 GHz
Skærm: 7,9 tommer, 1536 x 2048 pixel, TFT – IPS
RAM: 1 GB
Hukommelse: 16 GB, 64 GB, 128 GB
Batteri: Standbytid ifølge producenten: 10 timer
Batteriets videotid, vores test: 5 timer 45 minutter

Tilslutninger: USB, Bluetooth 4.0, Wi-Fi 802.11a/b/g/n, 3G, 4G

Kamera: 5 megapixel, autofokus, kamera til videosamtale
FM-radio: Nej
GPS: Ja, med Apple Maps

For
Godt udbud af tabletoptimerede apps
Touch-ID

Imod
Manglen på nyheder
Prisen

Spørgsmål og svar

Har tabletten 4G?
Ja, der er en 4G-model. Den understøtter LTE Cat3 – hvilket betyder en teoretisk maksimal hastighed på 100 Mbit/s

Findes den i guldfarve?
Oh yes! Du kan også få mini-Paden i sølv og rumgrå.

Har tabletten plads til hukommelseskort?
Desværre ikke. Apple tilbyder ikke mulighed for at udvide hukommelsen på nogen af deres mobile enheder.

Karakter
Opkobling og tilslutninger: 6/10
Medie og skærm: 6/10
System & programmer: 7/10
Brugeroplevelse: 7/10
Materiale & kvalitet: 8/10
Total 68%