Google: Bubble Zoom bruges til at forstørre teksten i tegneserier

I Googles Play Books er der en funktion, der hedder Bubble Zoom. Den bruger kunstig intelligens til at forstørre den tekst, der er i taleboblerne på tegneserier. Nu kan vi finde den i Android som et teknisk preview.

Det kan nogle gange være lidt svært at læse, hvad der står i taleboblerne, når du læser tegneserier på din tablet eller telefon. Det synes udviklerne i Play Books tilsyneladende også, så de har lavet en funktion, der benytter kunstig intelligens og skabte Bubble Zoom.

Den er altså at finde i Play Books-appen, og det, den gør, er at forstørre teksten i tegneserier og grafiske noveller.

Se også: Sammenlign priser på mobiltelefoner

Bubble Zoom præsenteret ved Comic-con

Funktionen blev præsenteret ved Comic-Con i San Diego i torsdags, og ved den lejlighed, fortalte Google, at hele pointen er at gøre noget ved det udbredte problem at afhjælpe belastningen af øjnene ved at skulle læse den minimale tekst.

Bruger du Bubble Zoom, skulle problemet være løst. Når du bladrer løs i en af de tegneserier, der understøtter funktionen, kan du trykke på en taleboble for at gøre den større og dermed lettere at læse. Og du skal kun bruge en enkelt finger, for det hele er lavet sådan, at taleboblen bliver forstørret inden for usynlige grænser, så den ikke samtidig dækker for billederne.

Se også: Test af Marvel tegneserier til mobiltelefoner og tablets

Machine learning bag teknikken

Bag det hele ligger Googles magiske ”machine learning”-algoritmer. Dette fortalte Google Play Books produktchef Greg Hartrell mere om på sin blog:

”Machine learning er en teknologi, der gør de digitale ting i din hverdag mere brugbare. Vi har trænet vores system til at identificere talebobler i tegneserier”, skrev han.

Det hele minder meget om Googles billede-service med kunstig intelligens, Google Photos, der kan adskille dyr fra hinanden, selvom de ligner hinanden. På samme måde kan Bubble Zoom finde talebobler på en side fuld af illustrationer.

”Vi kan opfange former og objekter og billeder – vi er rigtigt gode til det her”, sagde tekniker hos Google Play Books, Brady Duga, i en video, der introducerer funktionen. ”Det er egentlig at se på en meget visuel helhed og trække vigtig information ud.”

Se også: Mobilabonnementer med underholdning

Bubble Zoom skal kunne bruges til alle tegneserier

Bubble Zoom er indtil videre ude som et ”teknisk preview” og understøttes kun af Marvel og DC-udgivelser solgt gennem Play Boooks Store.

Indtil videre er det også kun tilgængeligt for Android. Men Google er på vej med forbedringer. ”Efterhånden som vi lærer vores maskiner at læse flere slags tegneserier, er det vores mål også at kunne bruge Bubble Zoom til alle tegneserier og Manga,” sagde Hartrell.

Se også: Nyheder om tegneserier